Início > Sem categoria > Sorria, Para quê Tristeza? Smile! :)

Sorria, Para quê Tristeza? Smile! :)

Smile

Sorria

   
Smile, Sorria,
Though your heart is aching Embora seu coração esteja doendo
Smile, Sorria,
Even though it’s breaking Mesmo que ele esteja partido
When there are clouds in the sky Se há nuvens no céu
You’ll get by Você vai dar um jeito
   
If you smile Se você sorrir
With your fear and sorrow Com seu medo e tristeza
Smile and maybe tomorrow Sorria, e talvez amanhã
You’ll find that life is still worthwhile Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
If you just Se você apenas…
   
Light up your face with gladness Ilumine seu rosto com alegria
Hide every trace of sadness Esconda todo rastro de tristeza
Although a tear maybe ever so near Embora uma lágrima possa estar tão próxima
That’s the time you must keep on trying Este é o momento que você tem que continuar tentando
Smile, Sorria,
What’s the use of crying Pra que serve o choro?
You’ll find that life is still worthwhile Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
If you just Se você apenas
   
Smile, Sorria
Though your heart is aching Embora seu coração esteja doendo
Smile, Sorria,
Even though it’s breakin’ Mesmo que ele esteja partido
When there are clouds in the sky Se há nuvens no céu
You’ll get by Você vai dar um jeito
   
If you smile Se você sorrir
Through your fear and sorrow Com seu medo e tristeza
Smile and maybe tomorrow Sorria, e talvez amanhã
You’ll find that life is still worthwhile Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
If you just smile Se você apenas sorrir
   
That’s the time Essa é a hora
You must keep on trying Que você tem que continuar tentando
Smile, Sorria,
What’s the use of crying Pra que serve o choro?
You’ll find that life is still worthwhile Você descobrirá que a vida ainda vale a pena
If you just smile Se você apenas sorrir
 

Letra e Tradução: Terra

A Vida é Bela!  Sorria!!!!

Um Grande beijo

Blue Fairy

 

 

Anúncios
Categorias:Sem categoria
  1. neyde
    março 24, 2010 às 11:11 am

    Foi uma pedrada ver isso…essa musica tem um significado muito profundo pra mim,mesmo antes de MICHAEL.Ver esse sorriso …e me transportar para um paraiso.Obrigado por tornar meu dia mais FELIZ!!!!

    • março 24, 2010 às 11:17 am

      Olá Neyde
      Seja bem vinda

      Eu amo esta musica, tb tem um greande significado pra mim!

      Um grande bj

  1. No trackbacks yet.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: